Select Your Country/Region
It seems you're in United States.Redirect to United States Site to see the content specific to your location and shop online.
2022-07-19 by CHUWI
Tarjeta gráfica dedicada frente a gráficos integrados: ¿cuál es mejor?
¿Debes elegir una tarjeta gráfica dedicada o un procesador con gráficos integrados? En esta guía, repasaremos las diferencias entre ambas opciones para que tengas una mejor idea de qué opción te conviene más.
Tarjeta gráfica dedicada frente a gráficos integrados
Si te has dado cuenta, en el título de este artículo he puesto "TU" en mayúsculas. No se trata de un error tipográfico ni de un intento de hacer que parezca que estoy gritando la palabra "tú". Más bien se trata de hacer hincapié en el hecho de que el mayor factor determinante para decidir si debes adquirir una tarjeta gráfica dedicada o una integrada depende de ti, de tus necesidades y de tu presupuesto.
Es cierto que las GPU dedicadas suelen ser más potentes que las integradas, pero eso no significa necesariamente que una GPU dedicada sea la mejor opción para ti.
Por eso, en esta guía, hablaremos de lo que son los gráficos dedicados, de lo que son los gráficos integrados, de las diferencias entre ellos y de para quién tienen sentido ambas opciones de GPU. Así que, tanto si estás pensando en construir como en comprar un nuevo PC o portátil, esta guía te ayudará a determinar si deberías buscar tarjetas gráficas "discretas" (otro nombre para las tarjetas gráficas "dedicadas") o gráficos integrados en el procesador (CPU).
Índice de contenidos
1. ¿Qué son los gráficos integrados?
2. ¿Qué es una tarjeta gráfica dedicada?
3. GPU integrada vs. GPU dedicada
4. ¿Quién debería adquirir una tarjeta gráfica dedicada?
5. ¿Quién debería usar gráficos integrados?
¿Qué son los gráficos integrados?
La CPU (o unidad central de procesamiento) de un ordenador se encarga de ejecutar los procesos (mediante cálculos) necesarios para que el ordenador funcione.
Una GPU (o unidad de procesamiento gráfico) funciona de forma similar a la CPU, con la diferencia de que se encarga principalmente del procesamiento de datos e instrucciones relacionadas con los gráficos.
Los gráficos integrados se refieren al escenario en el que se encuentran tanto una CPU como una GPU incluidas en el mismo chip. Así, por ejemplo, si eliges un procesador con gráficos integrados, ese procesador podrá gestionar tanto los procesos normales de la CPU como los de la GPU.
¿Qué es una tarjeta gráfica dedicada?
Una tarjeta gráfica dedicada viene completamente separada de la CPU. La tarjeta gráfica alberga la GPU, que puede utilizarse para procesar datos e instrucciones relacionadas con los gráficos de forma independiente a la CPU.
Las tarjetas gráficas discretas también cuentan con su propia memoria en forma de VRAM (memoria de acceso aleatorio de vídeo), que proporciona a la GPU dedicada un acceso rápido a los datos de imagen relevantes. A modo de comparación, los gráficos integrados no tienen un conjunto de memoria dedicada para extraer los datos de las imágenes, sino que utilizan la memoria del sistema para extraerlos.
GPU integrada frente a GPU dedicada: ¿Cuál es la diferencia?
El mayor inconveniente de los gráficos integrados es que, al colocar una CPU y una GPU en el mismo chip, uno (o ambos) de los procesadores estará limitado. O, en otras palabras, no puedes colocar una CPU y una GPU en el mismo chip sin limitar una (o ambas) de sus posibilidades de procesamiento.
Y, aunque la mayoría de los procesadores modernos vienen con gráficos integrados, suele ser la GPU integrada la que se minimiza para no afectar al rendimiento potencial de la CPU.
Sin embargo, una tarjeta gráfica dedicada tiene su propia placa de circuito impreso, su propia memoria (VRAM) y su propia solución de refrigeración, por lo que su potencia potencial no está tan limitada. Además, al trasladar la responsabilidad del cálculo de los datos relacionados con los gráficos de los gráficos integrados en el procesador a una GPU dedicada, se liberan recursos que la CPU puede utilizar.
Por lo tanto, una tarjeta gráfica dedicada -dependiendo de la potencia de la GPU que tenga- no sólo proporcionará más potencia a la GPU, sino que también reducirá la carga de trabajo de tu procesador principal. Y ambas cosas ayudarán a que tu ordenador funcione mejor.
Por supuesto, el hecho de que una tarjeta gráfica dedicada mejore el rendimiento de un ordenador no significa necesariamente que todos los usuarios deban optar por un sistema con una GPU dedicada. De hecho, los gráficos integrados son cada vez más potentes y, para la informática básica, pueden ofrecer una potencia más que suficiente para el usuario medio.
Por eso, en las dos siguientes secciones, hablaremos de para quién tienen sentido las tarjetas gráficas dedicadas y para quién los gráficos integrados.
¿Quién debería adquirir una tarjeta gráfica dedicada?
Los dos factores principales que determinan si debes o no adquirir una tarjeta gráfica dedicada son:
El presupuesto total del sistema que quieres comprar
El tipo de tareas y programas que quieres ejecutar en tu sistema
Así que, teniendo en cuenta estos dos factores, veamos para quién tendría sentido una tarjeta gráfica dedicada...
1. Jugadores serios que quieren un ordenador de sobremesa (ya sea para comprarlo o construirlo) y que tienen un presupuesto decente
Si eres un jugador serio y quieres jugar a tus juegos favoritos con los ajustes más altos posibles y con una velocidad de fotogramas tan alta como sea posible, entonces es probable que quieras comprar un ordenador de sobremesa para juegos pre-construido que tenga una tarjeta gráfica dedicada dentro de él, o construir un nuevo ordenador e incluir una tarjeta gráfica dedicada en tu lista de piezas.
La buena noticia es que, para jugar a 1080P, puedes construir un ordenador para juegos por tan sólo 400-500 dólares que puede acomodar una tarjeta gráfica dedicada y que superará a un sistema que depende de los gráficos integrados.
O bien, puedes comprar un ordenador de sobremesa para juegos preconstruido por unos 500 a 600 dólares (o más) que ofrecerá un rendimiento similar.
Sin embargo, la conclusión es que si el rendimiento de los juegos es tu principal preocupación y tienes por lo menos $400-$500 para gastar en un sistema, probablemente deberías optar por una tarjeta gráfica dedicada.
2. Jugadores serios que quieren un portátil para juegos y que tienen un presupuesto moderado
Dado que los portátiles son más caros que sus homólogos de sobremesa, la mayoría de los portátiles de juego baratos vienen con gráficos integrados. Y, si no tienes mucho dinero para gastar y no juegas a los juegos más exigentes, los gráficos integrados en un portátil pueden ser útiles.
Sin embargo, si necesitas un portátil y quieres que sea capaz de manejar tus juegos favoritos en configuraciones más altas con velocidades de fotogramas más altas, vas a querer elegir un portátil para juegos que tenga una tarjeta gráfica dedicada.
Afortunadamente, puedes encontrar un sólido portátil para juegos por debajo de 1.000 dólares que vendrá con una tarjeta gráfica dedicada y que será capaz de jugar a la mayoría de los mejores juegos de hoy en día, al menos con una configuración media y con una sólida tasa de fotogramas.
3. Profesionales que realizan trabajos relacionados con los gráficos
Si eres un profesional que realiza trabajos relacionados con los gráficos (diseño gráfico, animación, edición de vídeo, etc.), o si simplemente eres alguien que hace esas cosas por diversión, es probable que quieras asegurarte de obtener también una tarjeta gráfica dedicada, porque ese tipo de tareas y programas pueden ser difíciles de llevar a cabo con gráficos integrados.
¿Quién debería usar gráficos integrados?
Hoy en día, los gráficos integrados pueden ser lo suficientemente potentes para ciertos usuarios. Los escenarios y casos de uso en los que los gráficos integrados tienen sentido son los siguientes:
1. Los no jugadores que buscan un nuevo sistema para la informática básica
Si todo lo que quieres es un ordenador o portátil que pueda hacer cosas como navegar por Internet, enviar correos electrónicos o ver vídeos, optar por un sistema que opte por los gráficos integrados no es una mala idea. De hecho, si eso es todo lo que quieres de tu sistema, acabarías gastando más dinero del necesario eligiendo un sistema que tenga una tarjeta gráfica dedicada.
2. Jugadores orientados al presupuesto que quieren un ordenador de sobremesa y que tienen un presupuesto ajustado
Si eres un jugador, pero tienes un presupuesto realmente ajustado para conseguir un nuevo sistema de sobremesa, es posible que no puedas permitirte una tarjeta gráfica dedicada, en cuyo caso, te verás obligado a utilizar los gráficos integrados que vienen en tu procesador.
Afortunadamente, si estás dispuesto a construir tu propio ordenador, puedes montar un sistema por unos 300-400 dólares que incluya un procesador con gráficos integrados lo suficientemente potentes para los juegos de nivel básico. Esto significa que podrás jugar sin problemas a juegos como Leauge of Legends, Dota 2, Rocket League, etc. Y, para los juegos más exigentes, al menos podrás jugar a algunos de ellos con ajustes más bajos.
Mira este ordenador de 300 dólares para juegos
Si no quieres construir tu propio ordenador, aún puedes encontrar un ordenador de sobremesa preconstruido y asequible que contará con un nivel similar de gráficos integrados.
3. Jugadores que quieren un portátil, pero que no tienen al menos un presupuesto moderado
Para los jugadores que necesitan un portátil, pero que no tienen un gran presupuesto, los gráficos integrados serán su única opción. Por desgracia, no deberías esperar un gran rendimiento en los juegos de un portátil barato que utilice gráficos integrados.
Sin embargo, si todo lo que quieres hacer es jugar a juegos no exigentes como League of Legends, Dota 2 o Rocket League, probablemente puedas arreglártelas con un portátil de presupuesto extremo con gráficos integrados hasta que puedas permitirte una opción de gama más alta.
¿Son los gráficos integrados o una tarjeta gráfica dedicada la mejor opción para ti?
La conclusión es que, aunque una tarjeta gráfica dedicada suele proporcionar más potencia de GPU que los gráficos integrados, la realidad es que algunos usuarios estarán mejor con los gráficos integrados si A) no tienen el presupuesto para acomodar una tarjeta gráfica dedicada, o B) sólo van a utilizar su sistema para tareas que no requieren la potencia extra de GPU que proporcionará una tarjeta gráfica dedicada.
En definitiva, si te encuentras en la disyuntiva de si necesitas una tarjeta gráfica dedicada o puedes arreglártelas con una tarjeta gráfica integrada, los puntos expuestos en este artículo deberían ayudarte a determinar qué opción es la mejor para tus necesidades y tu presupuesto.
Chuwi tiene la misión de ser el socio tecnológico líder en el mundo para experiencias personalizadas de portátiles, tabletas y mini PC con calidad, estabilidad, soporte y rendimiento sin concesiones, Tienda oficial de Chuwi.